Третьяковская галерея с 9 ноября запускает видеогид с экскурсией по экспозиции русского искусства XI - начала ХХ века на жестовом языке для глухих и слабослышащих посетителей в рамках программы "Музей, открытый для всех". Об этом ТАСС сообщила в пятницу заместитель директора музея Марина Эльзессер.
"Это отчасти семейная история, потому что Павел Третьяков всю свою сознательную жизнь не только галерею создавал, но у него была еще и масса благотворительных проектов, в том числе он был председателем попечительского совета училища для глухонемых, которое существует и по сей день и называется Арнольдо-Третьяковское", - рассказала собеседница агентства.
Видеогиды можно будет брать в Третьяковской галерее в Лаврушинском переулке там же, где и традиционные аудиогиды. Новшество рассчитано в первую очередь на индивидуальных посетителей, поскольку организованные группы традиционно приходят в музей со специалистом, который переводит рассказ экскурсовода.
Для перевода в видеоформат были использованы тексты, написанные сотрудниками музея для аудиогидов. Теперь с помощью видеогида любой желающий с ограничениями по здоровью сможет не только увидеть, но и узнать больше о знаменитых произведениях из собрания Третьяковской галереи, их содержании и художественных особенностях.
Среди 36 шедевров русского искусства со специальным описанием - "Троица" Андрея Рублева, "Портрет Пушкина" Ореста Кипренского,"Всадница" Карла Брюллова, "Явление Христа народу" Александра Иванова, "Грачи прилетели" Алексея Саврасова, "Боярыня Морозова" и "Утро стрелецкой казни" Василия Сурикова, "Утро в сосновом лесу" Ивана Шишкина, а также "Аленушка" и "Три богатыря" Виктора Васнецова.
В будущем, не исключила Эльзессер, в музее будут делать видеогиды и по временным выставкам.
А пока что Московская городская организация Всероссийского общества глухих планирует выложить ролики с суродопереводом про экспонаты из Третьяковской галереи на своем сайте, чтобы люди могли узнать о них и в удаленном доступе.