Среда, 31 Июля 2019 15:46

По сообщениям, Израиль бомбардировал иранские объекты в Ираке

"Израиль, как предполагается,  перешел к новому курсу в "стратегии сдерживания" своего иранского врага, подвергнув бомбардировке объекты в Ираке, стране, куда его авиация не вмешивалась со времен удара по ядерному реактору "Осирак" в 1981 году.

По сообщению арабской ежедневной газеты "Аш-Шарк аль-Аусат", близкой к саудовскому королевству, в течение двух недель Израиль нанес два удара по складам вооружений, контролируемым иракскими ополченцами, которых в политическом и финансовом отношении поддерживает Тегеран", - пишет журналист Le Figaro Тьерри Оберле. 

"(...) Израиль соблюдает полное молчание по поводу этих операций. Однако недавно премьер-министр Беньямин Нетаньяху заявил, что истребители-невидимки F-35 "могут достичь любой точки на Ближнем Востоке". И указал: "Израильская армия - это единственная армия в мире, которая сражается с Ираном". 

"(...) Территория Ирака, где у Тегерана есть военизированные перевалочные пункты, является транзитной зоной для военных материалов, направляющихся в Сирию. Поддержка режима Дамаска со стороны Ирана имела решающее значение для успеха президента Башара Асада в борьбе с его вооруженной оппозицией. Он предоставил Тегерану беспрецедентную стратегическую глубину. Армия обороны Израиля признала, что в последние годы в Сирии она провела сотни воздушных ударов, чтобы воспрепятствовать такому проникновению. А Беньямин Нетаньяху неоднократно заявлял, что не позволит Ирану и его шиитским союзникам установить постоянное присутствие в послевоенной Сирии", - указывает автор статьи.

"Если за этим на самом деле стоит Израиль, то хорошо, что он молчит. Израиль не может позволить себе прекратить поражать иранские объекты, предназначенные для открытия новых фронтов против него, будь то на сирийских Голанских высотах или в Ираке", - комментирует израильский аналитик Йони Бен Менахем.

"Израильтяне опасаются того, что на сирийской территории у ворот еврейского государства могут укорениться вооруженные группировки, которые станут угрожать ему в случае нового регионального взрыва", - говорится в статье 

"У ливанского военизированного шиитского движения "Хезболла" есть своя повестка дня, похоже, не нацеленная на непосредственную конфронтацию. Однако израильские спецслужбы обвиняют "Хезболлу" в использовании порта Бейрут для оснащения оружием", - указывает журналист. 

"Иран и подразделение Корпуса стражей Исламской революции "Аль-Кудс" начали усиленно эксплуатировать гражданские морские пути, и, в частности, порт Бейрута. Порт Бейрута стал портом "Хезболлы", предупредил в прошлый вторник в своем выступлении перед Совбезом ООН представитель Израиля в ООН Дэнни Данон.

"Ливан в ответ разъяснил, что эти "обвинения подготавливают почву и международное сообщество к атаке против гражданского порта и аэропорта Ливана и его инфраструктуры". На данный момент эскалация остается чисто словесной, тогда как как диалог по иранской ядерной проблеме не прерывается, и Израиль готовится к избирательной кампании по выборам в законодательные органы, которые пройдет 17 сентября", - резюмирует Оберле.

 

 ***

 

Картинки по запросу Israël aurait bombardé des cibles iraniennes en Irak

 

Однако, есть иные сообщения зарубежных блогеров, ставящие под сомнение эту новость. Одно из приводится ниже в англоязычном оригинале: 

 
 
July 30, 2019

No, Israel Did Not Attack Iranian Targets In Iraq

Israeli newspaper repeat a report which claims that Israeli planes hit Iranian targets in Iraq.

From the last one:

The IAF used its F-35i stealth fighter jets to hit two Iraqi bases that were used by Iranian forces and proxies and for storing ballistic missiles, the London-based Saudi daily Asharq Al-Awsat reported on Tuesday.

Asharq Al-Awsat is owned by Faisal bin Salman, a member of the Saudi ruling clan. It is - like other Arab papers - often used to launder Israeli disinformation and propaganda that is then repeated in the Israeli press.

The original Asharq Al-Aswat report reads:

Israel has expanded the scope of its Iranian targets in Iraq and Syria, western diplomatic sources told Asharq Al-Awsat amid reports that Tel Aviv carried out an airstrike earlier this month against an Iranian rockets depot northeast of Baghdad.

The July 19 attack was carried out by an Israeli F-35 fighter jet, they added.

On Sunday, the Ashraf base in Iraq, a former base used by the Iranian opposition People's Mujahedin of Iran, was targeted by an air raid, said sources.

The base lies 80 kilometers from the border with Iran and 40 kilometers northeast of Baghdad.

The sources revealed that the strikes targeted Iranian “advisors” and a ballistic missile shipment that had recently arrived from Iran to Iraq.

Last week, Syria’s Tal al-Hara was struck by Israeli jets.

The diplomatic sources said the attack targeted Iran’s attempt to seize control of the strategic hill, located in Daraa countryside in southern Syria.

The above F-35 promotion then goes on to laud the Israeli Arrows-3 air defense missile the U.S. paid for.

Of the three incidents Asharq Al-Awsat mentions only one, in Syria, really happened.

On July 19 a fire broke out at a camp of the 16th Brigade of the Iraqi Popular Mobilization Forces (PMF). It set off some ammunition. The 16th is a light infantry brigade. It does not have ballistic missiles. While the incident was first reported as a missile attack, an investigation later said (Arabic) that the fire was caused by a defect of some equipment (machine translation)

The Central Commission of Inquiry sent by the People's Assembly on Sunday announced the results of the investigation into the bombing of the Martyrs' Camp of the Commission, which is located near the city of Ameri.

The report of the specialized committee confirmed that the investigations conducted have proved that the explosion was not a military target as a result of a plane or a guided missile, but was a fire of solid fuel due to an internal defect.

No one was killed in the incident.

The alleged attack on Sunday never happened:

TØM CΛT @TomtheBasedCat - 17:29 UTC · Jul 30, 2019

The Camp Ashraf incident was nothing more than a rumor that started on Facebook. It's not even called Ashraf anymore, the base is named after the Brigade 27 commander who was Martyred in Diyala battles.

Saudis hard at work creating Fake News.

It is not the Saudis that created this fake news but the "western diplomatic sources", aka the Israeli ambassador in London, who briefed the Asharq Al-Awsat writer.

The third incident, in Syria, did happen:

 

Syria's state media said on Wednesday an Israeli missile attack had targeted the country's southern province of Daraa, but did not report any casualties.

State news agency SANA and state TV added that the "Israeli aggression" struck Tal al-Hara hill that is home to Syrian army posts adding that it only caused material damage. ... The Tal al-Hara hill, a strategic area overlooking the Israeli-occupied Golan Heights, was for many years a major Russian military radar outpost until rebels took it over in 2014 before it was again recaptured by the Syrian army last year.

Israel did not hit any Iranian targets or anything else in Iraq. The Asharq Al-Awsat story is pure propaganda.

If the Israeli air force were stupid enough to bomb targets in Iraq, it would likely see consequences that it would not like:

TØM CΛT @TomtheBasedCat - 18:08 UTC · Jul 30, 2019

And besides

If Israel really wants to waste their time and resources striking sites in Iraq, by all means.

They'll only accelerate the decision as to whether or not to purchase the S-400 system.

There are plenty of Air Defense Officers who are already fluent in Russian.

Posted by b on July 30, 2019 at 17:16 UTC | Permalink

 

https://www.moonofalabama.org/2019/07/no-israel-did-not-attack-iranian-targets-in-iraq.html#more

 

 

 

 

 

Дополнительная информация

  • Автор: Тьерри Оберле | Le Figaro

Оставить комментарий

Главное

Календарь


« Декабрь 2019 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

За рубежом

Аналитика