Среда, 09 Сентября 2015 12:08

Нам пишут из Донбасса. Бумеранг возвращается

Ирина была одной из лучших студенток донецкого филфака. Могла бы остаться на кафедре, но выбрала работу в ясиноватском училище. Она стала прекрасным педагогом и учителем русской словесности. В советское время ей дали квартиру в благоустроенном микрорайоне Зорька. О ней я долго ничего не слышала, а решила разыскать в связи с обстрелами города украинскими войсками - тот самый микрорайон Зорька пострадал больше всех. В районном отделе образования узнала, что Ирина с семьей уехала в Россию. Мы с ней связались, и она рассказала очень грустную историю.

Все было хорошо, пока на Украине не стали проводить жестокую украинизацию. Преподаватель русского языка в училище стал не нужен. Везде шли сокращения без предоставления другого места работы. В Донецке тоже все места были заняты. За трехкомнатную квартиру платить было нечем, да еще и двое детей на руках. Пыталась подрабатывать в разных местах. Но это были крохи. Спохватилась, когда долг за жилье достиг угрожающих размеров. Продала недвижимость всего за 800 долларов и отправилась с детьми в Россию. Куда еще, ведь ни в одном украинском городе ее не ждали.

Получить российское гражданство не удалось. Работу она все же нашла. Ей предоставили комнату в общежитии с общей кухней и душем. Но она не жалеет, что уехала, потому что имеет возможность заниматься любимым делом.

На вопрос, нет ли у нее желания судиться с Украиной, ведь именно ее политика в отношении учителей русского языка сделала Ирину бомжом, ответила, что не хочет тяжбы, все в прошлом.

Я могу припомнить с десяток учителей словесности – своих бывших однокурсников, которым Украина сломала судьбу. Кто-то пошел на рынок или стал охранником, кто-то нанялся в няньки или сиделки. Кто-то переквалифицировался в психолога или преподавателя педагогики, а некоторые уехали в Россию и стали гувернантками.

Наступление велось не только на средние учебные заведения, но и на вузы. Особенно досталось Донецкому национальному техническому университету. Стал активно внедряться украинский, преподавателей русского языка сократили. Но оказалось, что многие термины не имеют перевода на украинский язык. Помню, как возмущался один из преподавателей вуза, когда читал курсовые и дипломные работы, написанные на украинском языке: «Вы представляете, что они пишут! Машины на холостом ходу – это «яловы машины». А какое значение этого слова? Ялова – это неоплодотворенная корова.

Все, пропала отечественная наука». И это было не смешно.

В донецких вузах на американские гранты открывались так называемые организации по развитию демократии. На самом деле ничего полезного они не несли, а одним из направлений их работы была борьба с русским языком и культурой. Накануне майдана по указке свыше уволили декана филологического факультета, ученого с мировым именем Евгения Отина. Этого он не пережил. А поставили во главе вуза ярого националиста.

Конечно, закрыть неугодные вузы властям «незалежной Украины» практически не удалось, а вот борьба со школами, где велось преподавание на русском языке, была очень активной. Никто и не собирался учитывать, что на самом деле украинский язык востребован только на Украине и в канадской диаспоре, а русский имеет широкое распространение в мире. Русский язык для общения используют в 33 странах мира. В 7 странах он является официальным. Например, на днях глава Чешской Республики Милош Зееман отказался от переводчика и свободно общался с Владимиром Путиным на русском языке.

Борьба с русскоязычными школами продолжалась все годы независимости. Отличился в этом и президент Украины Виктор Янукович, услужливо подыгрывая националистам. На Украине появились целые регионы, где не было ни одной русскоязычной школы. Всего за годы независимости было закрыто три тысячи русских школ.

Борьба с русским языком и культурой переросла на Украине в борьбу с образованием как таковым. Теперь дело дошло до того, что решили закрыть почти все сельские школы и оставить там только начальные классы. Ну а если кто захочет учиться дальше, будет ездить в райцентр. И это считается нормальным.

Арсений Яценюк, пока еще не добрался до вершины власти, приезжал в Донецк и устраивал митинг по поводу закрытия украинской школы в Петровском районе, у которой не было нормального наполнения. Детей собирались перевести в соседнюю школу, но ни у кого не было намерения закрывать украинские классы. Школу отстояли. Заметим, что сегодня Петровский район города один из самых обстреливаемых. Захотят ли теперь дети здесь с таким же энтузиазмом изучать украинский язык? Вряд ли.

В Донецкой Народной Республике украинские школы и классы будут открывать исключительно по желанию родителей и детей. В республику завезены российские учебники, и школьники теперь будут обучаться по стандартам РФ, а они гораздо выше украинских. Часть преподавателей украинского языка останется без работы. А почему? Потому что бумеранг всегда возвращается.

Дополнительная информация

  • Автор: Людмила Лях

Оставить комментарий

Календарь


« Ноябрь 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

За рубежом

Аналитика

Политика