Ян Матейко: рисование — отлично, по истории — двойка
На альбом «Короли и князья польские» Яна Матейко в течение многих лет смотрели для подкрепления духа. Сегодня его дух укрепляет Ярослав Качиньский вместе с Мацеревичем и Кемпой (депутаты ПиС - прим. перев.), а изображения правителей кисти Матейко мы носим в своих кошельках — на банкнотах.
200 флоринов
История прошла полный круг. Если бы не заказ венского издателя и книготорговца, альбом «Короли и князья польские» никогда бы не был создан. Когда Морис Перлес обратился к известному художнику с предложением, чтобы он проиллюстрировал планируемый выпуск польской истории, тот первоначально отказался. Художник как раз подхалтуривал в Мариацком костёле. Перлес так сильно жаждал этих рисунков, что повысил ставку до 200 золотых флоринов. Матейко перестал его дразнить. Он бросил всё к чёрту, схватил карандаш и рисуя королей, размышлял, на что потратит так много денег. Кстати, они радовали его недолго, потому что он умер через год после работы для Перлеса.
Серия Матейко состоит из 44-х черно-белых рисунков. Цветная версия (40 лиц), которую мы знаем, это уже робота учеников художника. Матейко, разумеется, не представил реальных изображений, потому что никому было позировать. Трудно его за это упрекать. Но он совершил грубую ошибку, последствия которой продолжаются и сегодня. Последним королём Польши, в соответствии с его альбомом и учебниками является Станислав Август Понятовский. На самом деле Станислав Антони Понятовский, вступив на престол, принял имя Станислав II Август, и так следует его титуловать.
Триумфальная арка
Как бы он не назывался, но Понятовский не был последним королём Польши и Матейко не мог об этом не знать. После Венского конгресса из территорий российского раздела было создано Царство Польское, а корона была унаследована правящей в России династией Романовых. Итак, последним королём Польши был Николай I Павлович из династии Гольштейн-Готторп-Романовых.
Наследственность престола, стоит отметить, что это одно из требований Конституции 3 мая.
Законность правления Николая I была полностью признана в Польше. Сейм, свергая с престола Романовых в январе 1831 года, также подтвердил законность их правления. Потому, что свергался не узурпатора, а законный король.
После Венского конгресса, народ был счастлив, что вновь, после исторического хаоса имеет своего короля, своё царство, тем более, что польские земли под властью Романовых первоначально имели высокую степень автономии. Не удивительно, что возвращающийся с Венского конгресса император Александр I Павлович был встречен с энтузиазмом. На площади Трёх Крестов в Варшаве была установленная импровизированная деревянная триумфальная арка, и народ стал собирать деньги на каменную. Когда император узнал об этом, велел собранные деньги предназначить на строительство римско-католического костёла.
Интересно, проходила бы всем прихожанам так плавно через горло «Отче наш», если бы они знали, что костёл, где они молятся, возведён в знак благодарности за посещение царя в Варшаве и был назван в честь своего покровителя.
Песня «Боже, храни Польшу» также была написана в честь визита Александра I. Фрагмент, который сегодня является предметом спора: должен ли упомянутый Бог свободную родину восстанавливать, или благословить, гласил: «Нашего короля храни, Боже». Конечно, позже мелодию немного упростили, а слова изменили больше, чем немного, но напоминание о происхождении песни не причинит вреда исполнителям песни «Боже, храни Польшу» во время различных патриотических мероприятий.
Новое платье
Итак Матейко не мог не знать о прославленной коронации Николая I Павловича Романова 24 мая 1829 г. в Королевском замке в Варшаве. Как вспоминала много лет спустя дочь генерала Яна Генрика Домбровского (автора польского гимна), Богуслава Маньковская: «У тех, которые это видели, была, несомненно, насаждена в сердце национальная гордость, которая будет звучать на протяжении всей их жизни, как повторяющееся эхо, напоминающие, что гордый, могущественный царь, государь половины Европы, склонил голову гордых Романовых, чтобы на неё в Варшаве возложили корону польских королей». Дочь Домбровского хранила как семейную реликвию платье, которое надевала на себя её мать во время коронационного бала.
Каждая из женщин, участвующих в церемонии коронации должна была показаться в новом платье, а все в течение многих дней репетировали, как вести себя в присутствии монарха.
Для приезда королевской свиты был построен специальный мост через реку Висла, а на Замковой площади трибуны на 2000 человек. На улицах Варшавы было закрыто движение. Кстати, традиция закрытия улиц для движения осталась до сегодняшнего дня. Корону польских королей подал монарху примас Ян Павел Воронич, а в награду за это его именем названа улица, на которой находится Польское телевидение (TVP). По русскому обычаю царь сам возложил корону на свою голову. Тогда же монарх был удостоен Ордена Белого орла, так он получили его раньше, чем Лех Валенса. Николай I, однако, великодушно отдал орден жене, о чём Лех Валенса не подумал, хотя именно она поехала в Стокгольм за Нобелевской премией.
Коронация: звонят колокола, пушечные залпы, ликование толп, шествие свиты в кафедральный собор, в ходе которого польские генералы несли над монархом балдахин, хор спел «TeDeum» (Тебя Бога хвалим). Вечер закончился балом для трёх сотен человек. После нескольких дней Николай I, вместе с Александрой Федоровной устроил пир для народа. За столами установленными на месте сегодняшнего Уяздовского Парка разместились толпы людей, в том числе беднота. Почётное место заняли король с королевой, благосклонно перемолвившись несколькими словами с некоторыми из объедающимися подданными.
Вместе с императорской парой был их сын Александр, которого, как царя Александра II Варшава приветствовала позже более сердечно, чем его родителей, хотя он не короновался в столице Королевства Польского.
Нельзя забывать — и учебники по истории нам этого не позволяют — национальных восстаний. Каждое из них имело разные причины, но один и тот же эффект. Погибло много людей, ещё больше были сосланы в Сибирь, а автономия Царства Польского после восстаний всё больше ограничивалась, хотя в других провинциях, например, в Княжестве Финляндском, наоборот —получало всё больше и больше автономии. В Хельсинки стоит памятник императору Александру II, а одна из главных улиц названа в его честь. Финны благодарны ему и по сей день, хотя он никогда не был их царём, а только принцем.
Часы, запонки, перстни с печаткой
Кабинет Его Императорского Величества ввёл обычай дарить подарки достойным людям. Примерно с 1840 г. ввели строгие правила вручения этих наград. Получить их мог каждый, независимо от занимаемой должности; стоимость подарка не должна превышать месячный доход. Вместо подарка можно было получить эквивалент наличными, а если кто-то попадал в чрезвычайную ситуацию, имел право продать подарок, но только Кабинету; продажа другому лицу была наказуема. Подарки были всякого вида: часы, запонки, перстни с печаткой, булавки для галстука, ювелирные изделия, трости с декоративными ручками и что ещё можно придумать. Обязательно они были украшены царской короной или инициалами императора.
Благодаря тщательным записям в реестре подарков можно определить, кто, когда и что получил. Российские историки Скурлов и Честных вычислили, что с 1881 (амнистия для участников январского восстания) до 1917 подарки получили около 3000 поляков. Большинство железнодорожники и почтальоны. Немало также шляхты и дворянства.
Самые благородные польские семьи могут найти в книгах Кабинета свои имена, хотя вряд ли они будут усердно искать.
2 ноября 1903 г. в Скерневицах, во время известной встречи трёх императоров Большой театр из Варшавы дал концерт. Специально для этого случая в компании Фаберже были изготовлены 30 почётных значков — не только для артистов, но и для технического персонала.
Крестьянские камни
Хотя царь Александр III, мягко говоря, не был влюблён в Польшу и в разговорах Царство Польское часто называл «Привислинский край» (название не имело законной силы), решил построить два объекты отдыха: охотничий домик в Спале и могучий дворец в Беловежской пуще (88 парадных комнат, 525000 кв. м.). Почему такое решение, если в России не было недостатка лесов, которые изобиловали промысловыми зверями? Есть несколько теорий. Одна из них гласит, что в Польше российские императоры чувствовали себя безопаснее, чем в России. Это не означает, что отказывался от защиты казачьих полков. После успешного покушения «Народной воли» на царя Александра II, у его преемников была понятная одержимость в отношении безопасности.
При строительстве дворца в Беловежской пуще в Кабинет Его Императорского Величества пришло письмо с информацией, что местные крестьяне хотят бесплатно, в качестве подарка для царя, доставлять камни нужные для строительства. На документе сохранились слова, написаны собственноручно правителем: «Крестьянам выразить благодарность, но за работу заплатить».
Царскую семью встречали с энтузиазмом и с уважением, надлежащим государю. Пусть примером будет фрагмент из газеты «Неделя», который описывает проезд экипажей свиты из Спалы до Любохенка (процитированные в книге «Царская Спала»): «Крестьяне из села Глинник, находящегося на дороге из Любохенка в лес, зная, что Его Величество будет здесь проезжать, изготовили триумфальную арку из дубовых ветвей. Простота и недекоративность арки чётко свидетельствуют, что её строительство является работой самих крестьян, без всякой помощи и постороннего участия».
Царь Александр III был человеком молчаливым и не находил удовольствия во встречах с подданными. Его жена Мария Федоровна писала в своих мемуарах, что, когда поезд, которым они путешествовали по польским землям, остановился на станции, его сразу окружали крестьяне, желающие хотя бы издалека увидеть императора. Мария Федоровна была вынуждена убедить его, что правитель должен быть более вежливым и лучше образованным, чем любой из его подданных. Только тогда он решил выйти из купе и приветствовать собравшихся.
50 золотых
Почему король Станислав Август (Понятовский) считается последним польским королём? Простейший ответ — потому что мы не любим русских и нам стыдно, что мы жили под их скипетром. Но принимая такую предпосылку, мы должны также исключить короля Стасья (Пониатовского), потому что на престол его ввела на штыках своих солдат императрица Екатерина Великая. Не из любви к нему — как хотят думать некоторые — хотя любовь была горячая, если добились дочери. Екатерину называли Великой потому, что она умела отделить чувства от политики. В своей переписке она не скрывала, что предоставляя корону тому, кто меньше всего этого ожидал, можно рассчитывать на его большую благодарность.
Понятовский был поляком, его преемники русские, итак, возможно, решающим было польские происхождение? Этот аргумент несостоятелен, потому что у нас была куча иностранных королей, а первый из них, Генрих Валуа, был не только французом, но и мужеложцем.
Нельзя также утверждать, что Станислав Август был последним королём независимой Польши, потому что наша страна ещё гораздо раньше потеряла свою независимость и стала игрушкой в руках европейских держав.
Если бы альбом «Короли и князья польские» был честным, он должен был включать в себя портреты Романовых, а тогда — кто знает, возможно 50-злотый банкнот вместо изображения Казимира Великого украшал бы портрет одного из них?
Некоторые российские историки утверждают, что последним царём был не Николай II, а его брат, великий князь Михаил, в пользу которого 15 марта 1917 г. император отрёкся от престола также от имени своего сына Алексея. Михаил всю ночь задумывался, что делать с властью, а утром передал её Временному правительству. Был ли он в течение одной ночи царём? В некотором роде, не наше дело, но если в России всё-таки признают, что он им был, придётся к альбому «Короли и князья польские» добавить в конце ещё одну фамилию.
Переводчик: Aleksander Ludwik
